Коротко
- Название салона штор работает в паре с подписью: «Лён и бархат — пошив штор с выездом дизайнера». Одно образное слово без подписи клиенту ничего не говорит.
- Стиль названия зависит от формата: премиальный шоурум, ателье у дома, магазин готовых штор и рулонных систем требуют разного звучания.
- Название от имени дизайнера работает, если этот человек сам выезжает на замер и консультирует. Если нет — клиент почувствует подмену.
- Перед заказом вывески проверьте Роспатент по классам 24, 35 и 40, домен, ник в соцсетях и звучание по телефону.
- Латиница на вывеске с 1 марта 2026 года допустима только как дополнение к русскому тексту, если название не зарегистрировано как товарный знак.
Какой у вас салон — от этого зависит название
Салоны штор очень разные, и название, удачное для одного формата, вредит другому.
| Формат | Кто клиент | Каким должно быть название | Пример стиля |
|---|---|---|---|
| Шоурум с дизайнерскими тканями | Владельцы загородных домов, дизайнеры интерьера | Сдержанное, «дорогое», часто имя или латиница | «Дом Орловой», «Velluto» |
| Ателье пошива у дома | Жители района, ремонт квартиры | Понятное, тёплое, по-русски | «Шторы на Садовой», «Окошко» |
| Магазин готовых штор и тюля | Арендаторы, быстрый ремонт | Простое, с упором на выбор и цену | «Тюль и точка» |
| Рулонные шторы и жалюзи | Офисы, квартиры, балконы | Технологичное, короткое | «Рулон», «Ламель» |
| Онлайн-салон с выездом замерщика | Все, кто не хочет ехать в шоурум | Легко набрать в поиске | Короткое слово + домен |
Кто покупает шторы на заказ и чем отличается клиент шоурума от клиента ателье, мы подробно разобрали в статье про целевую аудиторию салона штор.
Говорящие названия: 25 идей
Слова про окно, ткань, свет и дом. Сразу понятно, чем вы занимаетесь.
- Окно в дом
- Штора и карниз
- Мастерская штор
- Ателье штор
- Окошко
- Светлое окно
- Шторы на заказ (как дескриптор, а не основное имя)
- Карниз
- Портьера
- Ламбрекен
- Тюль и точка
- Дом штор
- Оконный текстиль
- Ткани и шторы
- Подоконник
- Шторный двор
- Занавес
- Ламель
- Рулон
- Плиссе
- Римская штора
- Оконная мастерская
- Шторы рядом
- Шторы на Садовой (по улице)
- Северное окно (по району)
Плюс говорящих названий — их не нужно объяснять. Минус — многие из них описательные, и как товарный знак их могут не зарегистрировать: обозначения, которые просто описывают товар, Роспатент обычно не охраняет. Такие названия удобны для ателье у дома, но защитить их от соседа сложнее.
Названия от имени и фамилии: 25 идей
Работают для шоурумов и студий, где лицо салона — конкретный дизайнер. Имена ниже вымышленные — подставьте своё.
- Дом Орловой
- Шторы Анны Беловой
- Студия Марии Ветровой
- Ателье Соколовой
- Мастерская Ирины
- У Натальи
- Шторы от Елены
- Салон Громовой
- Дом текстиля Лебедевой
- Студия «Ольга»
- Ателье Светланы
- Оконный дизайн Воронцовой
- Шторы Кузнецовых (семейное дело)
- Мастерская двух сестёр
- Мамино ателье
- Дом Беловых
- Студия Веры
- Ткани Тамары
- Шторы Петровых
- Дизайн окна Ксении
- Ателье «Иванова и дочь»
- Салон Ярославы
- Шторы от мастера Анны
- Текстильная студия Нины
- Окно Ларисы
Когда такое название работает: дизайнер с именем сам приезжает на замер, ведёт соцсети, клиенты рекомендуют «к Анне». Когда вредит: имя основательницы, которая в салоне не появляется, или планы продать бизнес — имя уйдёт вместе с человеком.
Образные названия и игра слов: 25 идей
Для тех, кто хочет запомниться. Риск выше: название должно быть понятно хотя бы с подписью.
- Лён и бархат
- Мягкий свет
- Тень и свет
- Ткань времени
- Утро
- Полдень
- Сумерки
- Тихий дом
- Солнце в доме
- Складка
- Драпировка
- Нить
- Кулиса
- Парус
- Ветер в окне
- Акварель
- Шёлковый путь
- Сон на рассвете
- Окнография
- Шторград
- Светотень
- Тюлевый туман
- Мягкие стены
- Шторм в доме (осторожно: игра слов «штора — шторм» понятна не всем)
- Свет мой
Обратите внимание на № 74. Мы оставили его как пример: на бумаге остроумно, а по телефону звучит как «шторм», и клиент будет искать не то. Проверка на слух такие варианты отсеивает сразу.
Латиница и европейское звучание: 25 идей
Для шоурумов с импортными тканями и онлайн-салонов. С ограничениями по вывеске.
- Velluto
- Lino
- Tessuto
- Soleil
- Lumiere
- Drape
- Casa Tenda
- Velvet Room
- Linen House
- Fenetre
- Shade
- Folio
- Plissé
- Atelier Nord
- Fabrica
- Tende
- Window Story
- Seta
- Maison Lin
- Panno
- Cortina
- Nuance
- Texture
- Rideau
- Domus
По Федеральному закону № 168-ФЗ с 1 марта 2026 года информация для потребителей на вывесках должна быть на русском языке. Иностранный текст допускается дополнительно, исключение — зарегистрированные товарные знаки. Если хотите на вывеске только Velluto, регистрируйте знак. Если нет — рядом нужен русский текст.
Ещё момент: в поиске такие названия набирают по-русски и с ошибками. «Велюто», «Вельюто», «Velutto» — проверьте, найдут ли вас по всем вариантам, и купите похожие домены, если они свободны.
Название и подпись: как сразу объяснить, что вы шьёте
Образному названию почти всегда нужна подпись — короткая фраза под ним, которая объясняет суть. Это не слоган, а дескриптор: что вы делаете и где.
| Название | Подпись |
|---|---|
| Лён и бархат | Пошив штор на заказ с выездом дизайнера |
| Дом Орловой | Шторы и текстиль для загородных домов |
| Складка | Ателье штор в Приволжском районе |
| Velluto | Итальянские ткани и пошив штор под ключ |
| Рулон | Рулонные шторы и жалюзи с установкой за 3 дня |
Подпись ставят на вывеске под названием, в шапке сайта и в описании карточки Карт. В само название в Картах её не добавляют: по правилам Яндекс Бизнеса вид деятельности не присоединяют к собственному названию организации, а рекламные описания в названии запрещены. «Лён и бархат — пошив штор» в карточке станет просто «Лён и бархат», а вид деятельности уйдёт в рубрику.
Есть ещё одно место, где название салона штор работает годами, — сами шторы. Пришитая бирка с названием и телефоном на изнанке, чехол для образцов, папка с каталогом тканей, которую дизайнер оставляет у клиента. Когда через три года человек захочет новые шторы в детскую или на дачу, он посмотрит на бирку. Короткое название с понятной подписью здесь выигрывает: длинное латинское слово на бирке 3 на 5 сантиметров не прочитать. Как салону штор получать заказы из поиска, Карт и рекомендаций, мы разбирали в статье продвижение салона штор.
Название — только первый шаг. Дальше нужны карточка в Картах, сайт с фото работ и реклама, которая приводит на выезд дизайнера. Если вы на старте, лучше продумать это сразу вместе.
Как проверить название перед регистрацией: 9 шагов
- Роспатент. На поисковой платформе Роспатента ищите точные совпадения и похожие по звучанию варианты. Для салона штор обычно смотрят классы МКТУ 24 (текстильные изделия, в том числе шторы), 35 (розничная продажа), 40 (пошив на заказ), а если продаёте карнизы — 20. Набор лучше уточнить у патентного поверенного. Как подать заявку, — в статье как зарегистрировать товарный знак.
- Сходство до степени смешения. По статье 1484 ГК РФ правообладатель может запретить похожее обозначение для однородных товаров и услуг, включая вывеску и домен. «Лино» и «Lino» могут счесть сходными.
- Чужое имя. Если используете имя известного человека, по статье 1483 ГК РФ нужно его согласие или согласие наследников. Со своим именем проблем нет.
- Домен. Проверьте .ru и .рф через регистраторов, перечисленных у Координационного центра доменов. Для латиницы — проверьте и русскую транслитерацию.
- Ник в соцсетях. Салоны штор продают через фото: проверьте, свободен ли короткий адрес во ВКонтакте и других площадках, где вы будете показывать работы.
- Поиск в Яндексе и Картах. Наберите название с городом. Если первым выходит другой салон штор или магазин текстиля — меняйте.
- Тест на слух. Продиктуйте название по телефону пяти людям, попросите записать. Ошиблось больше двух — название будут искать неправильно.
- Тест на вывеске. Посмотрите на название, напечатанное крупно, с 20 метров. Длинные и витиеватые слова на фасаде не читаются.
- Тест на будущее. Подойдёт ли название, если вы добавите рулонные шторы, мебельный текстиль или откроете второй салон? «Шторы на Садовой» на другой улице звучит странно.
Типичные ошибки, которые видны на этих шагах: слишком общее «Шторы» без отличий, сложная латиница, которую никто не может написать, и имя человека, который не работает в салоне.
Условный пример: «Шторы» против «Лён и бархат»
Пример условный, не кейс студии. Ателье пошива штор в городе на 600 тысяч жителей. Название — «Шторы», вывеска на первом этаже жилого дома.
Проблема видна в Картах: по запросу «шторы» выдаются десятки магазинов и салонов, и найти ателье по названию невозможно. Клиенты, которым понравился пошив, рекомендуют «тот салон на Садовой», а знакомые не могут его найти.
Ателье выбирает «Лён и бархат» с подписью «Пошив штор с выездом дизайнера», проверяет по 9 шагам, меняет вывеску, карточку и сообщество во ВКонтакте. Допустим, через полгода по названию в Картах ищут 150 раз в месяц, и треть обращений приходит по рекомендации — люди теперь могут назвать салон и найти его. При среднем чеке на пошив 40 000 ₽ даже 5 дополнительных заказов в месяц дают 200 000 ₽ выручки. Цифры условные, но эффект узнаваемости типичный: у названия, которое можно запомнить, появляются сарафанные заказы.
Дальше — сайт с фото работ и реклама на выезд дизайнера. Что должно быть на сайте салона, мы разобрали в статье сайт для салона штор, а как настроить рекламу — в статье про рекламу штор. Студия делает сайт, Директ и 30 дней ведения от 60 000 ₽, запуск от 3 дней. Оставьте контакты — поможем запустить салон под новым названием.
Частые вопросы
Можно ли назвать салон просто «Шторы»?
Можно, но найти вас по такому названию почти невозможно: в Картах и поиске десятки организаций со словом «шторы». И зарегистрировать его как товарный знак не получится — это описание товара. Лучше короткое отличительное слово плюс подпись «пошив штор».
Какие классы МКТУ проверять для салона штор?
Обычно 24 (текстильные изделия, шторы), 35 (розничная продажа), 40 (пошив на заказ). Если продаёте карнизы — 20, если оказываете услуги дизайна интерьера — 42. Точный набор лучше подобрать с патентным поверенным.
Подходит ли салону штор название на иностранном языке?
Для шоурума с импортными тканями — да, оно подчёркивает уровень. Но на вывеске с 1 марта 2026 года нужен русский текст, кроме зарегистрированных товарных знаков. И проверьте, как название будут искать по-русски.
Стоит ли называть салон своим именем?
Да, если вы лицо салона: сами выезжаете на замеры, консультируете, ведёте соцсети. Клиенты будут рекомендовать «к Анне», и это лучшая реклама. Если планируете масштабировать или продавать бизнес, нейтральное название удобнее.
Нужна ли подпись к названию на вывеске?
Почти всегда. Образное название вроде «Складка» или «Velluto» без подписи не объясняет, что вы шьёте шторы. Подпись в 3–6 слов — «Пошив штор на заказ с выездом дизайнера» — решает эту задачу и помогает в поиске.
10+ лет делаю сайты и запускаю рекламу, вместе с командой запустили больше 500 проектов. Пишу о том, что проверили на практике.
Задать вопрос в Telegram →
